Chapter 582: 159: El Gran Abuso de Hombres y Mujeres Despreciables (Actualización 9)
Ni Yang continuó:
—doy las instrucciones, tú escribes.
Zhou Wenhua apretó el puño con ira y vergüenza.
—El deudor Zhou Wenhua, debido a problemas financieros, pidió prestados 1000 RMB al prestamista Li Ronghua el 2 de agosto de 1984 —dijo Ni Yang antes de recordarle—. Recuerda escribir 1000 en letras mayúsculas.
El rostro de Zhou Wenhua estaba lleno de humillación, su mano sosteniendo el bolígrafo temblaba.
¡Nunca pensó que llegaría un día en que Li Ronghua se vería reducido a este estado!
Después de un rato, le entregó el pagaré a Ni Yang y dijo:
—¡Aquí tienes!
Ni Yang extendió la mano para aceptar el pagaré, un fugaz destello plateado en sus dedos. En ese momento, Zhou Wenhua sintió un dolor punzante en su pulgar, mientras Ni Yang presionaba su dedo sobre el papel.
Instantáneamente, una huella digital sangrienta apareció en el pagaré en blanco y negro.
Ni Yang parecía satisfecha, agitó el pagaré y dijo:
—¡Recuerda pagar la deuda a tiempo, o llevaré esto a los líderes de tu escuela!
¡Qué desgracia!
¡Esto era más que humillante!
¡Zhou Wenhua deseaba poder enterrarse en el suelo! Agarró la mano de Su Ziqin, se abrió paso entre la multitud y se fue!
Ni Yang entreabrió ligeramente los labios y se volvió para mirar a Li Ronghua:
—Hermana Ronghua, ¿estás bien?
Li Ronghua miró fijamente a Ni Yang durante mucho tiempo antes de decir:
—¡Yangyang, eres increíble!
Si no hubiera sido por Ni Yang hoy, tal vez no habría podido resistir.
No solo Ni Yang le dio una lección a Zhou Wenhua, ¡sino que también hizo que firmara un pagaré! ¡Ella era realmente increíble!
Aunque siempre había sabido que Ni Yang era muy capaz, ¡Li Ronghua nunca había admirado a Ni Yang tanto como ahora!
Ni Yang se rió y dijo:
—No es nada. Hermana Ronghua, cuando te enfrentes a escorias, no deberías sentir miedo o culpa. Ellos deberían sentirlo, ya que fueron ellos quienes te hicieron daño primero. ¡Guarda este pagaré seguro y haz que Zhou Wenhua te devuelva hasta el último centavo! Si no se atreve, ¡lo haremos infame!
Originalmente, ir a la escuela era solo para asustar a Zhou Wenhua, Ni Yang no esperaba que Zhou Wenhua se asustara tan fácilmente y de hecho escribiera el pagaré.
Ahora con el pagaré, ella no temía que Zhou Wenhua negara la deuda!
Si Zhou Wenhua no se atreviera a devolver el dinero, Ni Yang tenía cien maneras de hacerlo famoso.
—¡Yangyang, eres tan amable! —Li Ronghua abrazó a Ni Yang.
Ni Yang le dio una palmadita en la espalda a Li Ronghua:
—Somos buenas hermanas, es lo natural.
Li Ronghua asintió:
—¡Sí, somos hermanas para toda la vida! ¡Nunca olvidaría la amabilidad de Ni Yang en toda su vida!
—Ni Yang se rió y dijo:
—Vamos, no dejes que las escorias afecten nuestro humor, sigamos comprando.
—Yangyang, espérame un minuto —Li Ronghua recogió la pluma PARKER y caminó hacia el bote de basura.
—¡Hermana Ronghua! ¡No lo tires! —Ni Yang detuvo inmediatamente a Li Ronghua.
Li Ronghua miró a Ni Yang con confusión.
¿Por qué guardar la pluma que Zhou Wenhua había usado?
—Ni Yang se rió y dijo:
—Hermana Ronghua, esta pluma PARKER costó más de 200 yuanes, ¿por qué deberíamos estar en desacuerdo con el dinero? Hay una casa de empeños abajo. Esta pluma está casi nueva y puede cambiar por al menos 100 yuanes.
—¿En serio? —Li Ronghua estaba algo sorprendida.
—Sí —Ni Yang asintió.
Las dos fueron a la casa de empeños y efectivamente, la pluma PARKER fue cambiada por 108 yuanes. Sumando los 50 yuanes que Zhou Wenhua había devuelto, Li Ronghua, que inicialmente estaba en bancarrota, instantáneamente se convirtió en una ’pequeña mujer rica’.
Li Ronghua pagó inmediatamente el dinero que había pedido prestado a Ni Yang ese día.
Ni Yang no se negó.
Después de comprar, Ni Yang y Li Ronghua fueron a comer juntas.
Hoy comieron comida coreana.
Después de todo un día, Li Ronghua había olvidado todas las desdichas, parecía haber sido completamente transformada.
Llegó a casa con montones de bolsas de compras y dio los regalos que había comprado hoy a su familia.
—¡Hermana, eres rica! ¡Incluso nos compraste tantas cosas! —Goudan exclamó sorprendido.
Una frase aparentemente ordinaria, pero hizo que Li Ronghua se sintiera un poco amarga.
A lo largo de los años, siempre había estado complementando a Zhou Wenhua, ni siquiera había comprado un par de calcetines para su familia.
—Ronghua, ¿qué pasa? —Han Xiaoqin también lo encontró extraño.
Todos los ojos de la familia estaban fijos en Li Ronghua.
Li Ronghua contuvo las lágrimas, impidiendo que cayeran:
—Nada. Solo quiero cuidarlos bien a todos en el futuro.
—¿Zhou Wenhua te ha molestado? —El papá de Goudan dejó su pipa.
—No —Li Ronghua sacudió la cabeza.
El papá de Goudan quería decir algo más, pero Han Xiaoqin lo calló.
Por la noche, Han Xiaoqin fue a la habitación de Li Ronghua.
Li Ronghua estaba agachada sobre un cuenco de hierro que parecía estar quemando algo. Al ver llegar a Han Xiaoqin, inmediatamente apagó el fuego en el cuenco.
—Ronghua, ¿qué pasa?
—Mamá, ¿por qué estás aquí? —Li Ronghua parecía un poco incómoda al levantarse.
Han Xiaoqin miró el cuenco de hierro ahumado en el suelo, tomó la mano de Li Ronghua y se sentó en el borde de la cama—. Ronghua, por favor dime, ¿es verdad que tuviste una pelea con Wenhua?
Esas cosas, a pesar de estar temporalmente ocultas, nunca pueden retenerse para siempre. Tarde o temprano, necesitan ser expuestas sobre la mesa.
Li Ronghua asintió—. Mamá, terminamos.
—¿Terminaron? —Han Xiaoqin estaba algo sorprendida.
Li Ronghua era su hija, sabía cuánto le gustaba Zhou Wenhua a Li Ronghua, y los muchos sacrificios que había hecho por él a lo largo de los años.
—Mm-hmm —Li Ronghua afirmó con un asentimiento.
Han Xiaoqin entonces preguntó:
— ¿Qué pasó exactamente? ¿Por qué terminaron? ¿Y todos los sacrificios que has hecho durante estos años? ¿Están desperdiciados, así nomás?
Aunque ahora tenía una opinión desfavorable sobre Zhou Wenhua, todavía sentía lástima por su hija.
Li Ronghua relató toda la historia.
Han Xiaoqin comenzó maldiciendo a Zhou Wenhua. Luego expresó su alivio:
— Gracias a Dios que Yangyang estaba allí. De lo contrario, habrías sufrido una pérdida terrible. Aprenderás de esta experiencia. ¡Sé más cuidadosa cuando elijas a tu próximo novio!
Mil yuanes era una suma grande durante este período. Al menos Li Ronghua no lo perdió todo, lo cual era algo reconfortante.
Li Ronghua asintió:
— Entiendo, mamá.
Han Xiaoqin miró por la ventana y continuó:
— Entonces volveré a mi habitación.
—Mamá —Li Ronghua extendió su mano y agarró la mano de Han Xiaoqin.
—¿Qué pasa? —Han Xiaoqin se volvió hacia ella.
Li Ronghua entonces dijo:
— Mamá, ¿te quedarías a dormir conmigo esta noche?
—Está bien —Han Xiaoqin asintió en acuerdo.
Esta era la primera vez desde que era adulta que Li Ronghua compartía cama con su madre. Li Ronghua sentía que había regresado a su infancia.
La madre y la hija yacían en la cama, charlando sobre muchos asuntos íntimos.
En la casa de los Ni.
Después de que Ni Yang regresó, Ni Cuihua no pudo esperar para preguntar sobre Li Ronghua.
—Ni Yang sonrió y dijo: «No te preocupes, la Hermana Ronghua está bien».
—Eso es bueno —asintió Ni Cuihua—. Ronghua es una buena chica, un poco ingenua. No esperaba que ella se encontrara con ese tipo de hombre. Es afortunado que no se haya casado con él.
Si se hubieran casado, habría arruinado la vida de Li Ronghua.
Medio mes pasó en un abrir y cerrar de ojos.
En el País M.
La condición de la piel de Carolina había estado mejorando recientemente. Los cambios más notables eran que sus patas de gallo y las arrugas en la frente se habían desvanecido, e incluso su piel se había vuelto más blanca. Parecía más de diez años más joven.
Dondequiera que fuera, la gente le preguntaba qué productos para la piel usaba.
—Carolina sonrió y dijo: «Este producto para la piel se llama Piel de Jade de Ice. Sin embargo, no puedes comprarlo aquí. Necesitas ir a China para obtenerlo».
—¿Es un producto para la piel producido en China?
—Sí. —Carolina asintió.
Ella confiaba absolutamente en Piel de Jade de Ice ahora.
—Entonces, ¿dónde lo compraste? ¿Puedes ayudarme a conseguir un juego?
—Carolina dijo con pesar: «Eso quizás no sea posible, alguien más me lo dio como regalo».
—Oh, ya veo.
Al ver que no quedaba mucha crema para arrugas en la botella, suficiente solo para tres meses, Carolina inmediatamente fue a buscar a Annie.
Cuando Annie vio a Carolina, también se sorprendió: «¡Oh querida! ¡Te ves mucho más joven!»
—Carolina sonrió y dijo: «Gracias a la botella de crema para arrugas que me diste. Querida, ¿podrías ayudarme a comprar unas cuantas botellas más? El dinero no es un problema» —Este producto era tan bueno que estaba dispuesta a gastar toda su fortuna en él.
—Annie estaba sorprendida: «¿Es realmente tan increíble esa crema para arrugas?»
—Carolina llevó a Annie hacia el espejo: «¡Por supuesto! ¡Solo mira mi cara!»
En el espejo, se reflejaban dos caras contrastantes.
Una mostraba signos de envejecimiento, con numerosas líneas y arrugas.
La otra aparecía radiante, con plena vitalidad.
Annie tenía aproximadamente la misma edad que Carolina. Solían parecerse, pero ahora, parecía como si Annie hubiera envejecido de la noche a la mañana.
—Carolina continuó: «Querida, no tienes que creer en Piel de Jade de Ice, pero ¡yo sí! ¡Estoy tan agradecida de que fuiste tú quien me presentó a un producto tan increíble! ¡Debes ayudarme a traer unas cuantas botellas más!»
