Volume 2, Chapter 9
[guh. Even a threat far away isn’t effective, I thought the troublesome person was only that female fox and yet….]
Sakura seems to muttered something in frustration and said,
[Anyway! From now on the campus team should think carefully about how to prevent this pervert from causing problems. If he abuses his abilities I will have to purge the whole team]
She carried the last of the cardboard boxes from the moving truck and walked lightly up the stairs of the men’s dormitory.
[Ah, hey Sakura!, Let me also help you in unpacking]
[I’ve told you not to treat me like a child! I can move the stuff by myself!]
I became depressed once again after getting cold denial.
Just where did that lonely, spoiled Sakura gone.
When I was devastated, Soya put his hand on my shoulder with a serious expression.
[Hey, Furuya kun, how should I say it, I think you should pay more attention to yourself.For the time being why don’t you buy psychic crime prevention goods?]
Hmm? You mean to say that we should be wary of Sakura’s surveillance?
[There’s no need for that. There’s no way I’m going to abuse my abilities.]
As long as you keep careful about Nagumo outbursts.
[No, I didn’t mean that….]
As Soya was looking at Man’s dormitory with a terrible gaze as if to bite it, I got an email.
It was from Kaede.
[Come alone to the coffee shop in front of the station at 10 O’clock.There is something I need to talk about]
Coffee shop outside the school.Alone.
The mail from the Kaede who takes the trouble to specify is clearly due to consciousness of Sakura’s existence.
I returned an email to Kaede, sighing that I didn’t have time to relax my heart.
4
Sakura used to be a quiet and spoiled child, but there was only one person she would bare her fangs to.
It was Kuzunoha kaede, who used to come to the facility with her grandmother.
Perhaps because they don’t have good affinity or what, I never saw them getting along with each other.
Sakura used to call Kaede a “nasty old woman” at every opportunity, and Kaede being Kaede who had always been a horrible woman, used to hang Sakura, who was as cute as a small animal, without mercy.Of course, it was my role to save Sakura from being literally hung up, but in the end, it always ended up in a hellish scene with me being hung up by Kaede and Sakura crying and grabbing Kaede.
That being the case, I always pay attention to not let two of them meet each other since childhood but——.
[I should have instructed you to come alone, right? I wonder why that little girl is here.]
[Ha! Does that invincible Kuzunoha-sama doesn’t even know that? Of course it’s because I’m Furuya Haruhisa’s supervisor.]
[I was currently talking to Furuya kun but I wonder why a spoiled, attention seeker little girl can’t even understand that?]
[Who is the attention seeker here? You, and Furuya Haruhisa too, don’t always treat me like a child]
[Don’t treat me like a child. That’s a common phrase used by brats.]
[Always pretend to be senior even though I can tell your boobs are smaller than me just by glancing at your clothes ones (laughs)]
[What?]
[What?]
Coffee shop in front of the station.
My stomach hurts just from seeing Sakura who was sitting next to me snapping at Kaede who sat in front of me.
I tried to sneak out of the dormitory as Kaede instructed but using an unknown technique Sakura got the wind of my action and in this way she accompanied me together.
The level of atmosphere that Kaede and Sakura created was so tense that the waitress was hesitant to come and take my order.
Someone help me.
[By the way, what’s with that from a while ago. Calling him Furuya Haruhisa. Even though you always like to hide behind and call him “Onii-chan” “Onii-chan” without overreaching yourself]
[Hmph…….. Bringing old stories as if they were yesterday things, that’s why talking with older woman is stressful]
[………. Saying that, isn’t your ability to remember quite bad? I wonder if you forget how many times I have made you cry.I wonder if a pat on your empty head would help you remember a few things.]
[You think you are always on top? I will just either invalidate your technique or return back to you.Look, why don’t you try? come on]
[……hmm.isn’t that what we called a little girl]
[Ahhhhhhhhhhhhh! Shut up you guys]
I cut between them as I saw will-o’-the-wisp around her and a white tail appearing in her lower body.
At this rate, the Coffee shop will be destroyed.
[Kaede has something to talk about with me right? So let’s finish it quickly.ok?]
[I wanted to do that on mountain but that little girl is in the way.i hope she quickly disappear]
[There’s no way I could vanish, you know? I have the role of watching Furuya Haruhisa.There’s no way I could overlook this suspicious Clandestine meeting.]
[You’ve always been obsessed with Furuya-kun, haven’t you? It’s disgusting. You call yourself a watchdog, but you’re actually a stalker just with a good cause.]
[What? I don’t understand what you mean by stalker.]
Sakura yelled with her red face.
[In the first place, Kuzunoha Kaede, I didn’t wanted to say that you but you haven’t even reported that perverted ability to the association and even going out of your way to personally assisting as heiress of the Kuzunoha family, it’s too suspicious, everything!]
Sakura’s face turned more and more red, perhaps remembering about The climax exorcism in the daytime.her face looked like a boiled octopus.
Kaede, on the other hand, glared at me with her cold face and spread out her bloodlust.She looked like a killer on the spree.
[Did you use the ability in front of her?]
[No, that couldn’t be helped, because Sakura was in danger…..]
Actually the situation wasn’t looking that dangerous but……well it’s just the sooner or later matter where my ability would be exposed during the work.
That’s why please don’t glare at me with a sharp gaze.Even though my heart is broken due to Sakura treating me like someone please be kind to me.
[Haa.Well whatever.its already late when you were that flashy in Shinonome city.]
Kaede let out a sigh and turned to look at Sakura.
[After that incident, the reason that I simply didn’t mention it because of considering one’s personal life.He will not be able to live in peace with these abilities, that’s what your foster father said and so, Kuzunoha took over the intention of your foster father.I want you to cease your investigation.]
[………..]
Sakura flinched for a moment when foster father was mentioned but she quickly recovered.
[I’m not denying what you are saying, but it’s hard for the Monitoring department to swallow it.Anyway I have the obligation to watch over Furuya Haruhisa as an official of Monitoring department.If you have something to talk about, you can do it here.unless you have something to be guilty, there shouldn’t be a problem with me here, right?]
[……….After all, it’s hard to talk calmly with this little girl around.]
Kaede let out a sigh once again in front of Sakura who is seriously doing her duty as the Monitoring department.
[It’s not like I have something great importance to talk about.well whatever, you are really annoying.Furuya-kun, you should return back]
[What’s with you, calling me all the way here?]
While I was complaining, I had some idea of what Kaede was up to.The fact that she wanted to talk to me was just a subterfuge, and she probably wanted to see how far Sakura, the watchdog, would go.The regular checkup that Kaede gives once a week is a delicate psychic work, and so the accuracy of the clairvoyance might changed if she know beforehand that sakura will be following you or not whom she is on bad terms with.
As I stand up while thinking that,
[You remain for a while]
Kaede called out to Sakura, who was about to leave her seat along with me.
[What? Why me? Of course I will be going home with Furuya Haruhisa.]
For some reason, Kaede puts her mouth in the ear of Sakura, who has her proud face
[There is something I want to tell you about Furuya-kun’s ability.]
[……..What do you mean?]
[Don’t be so vigilant.Even you don’t have much information regarding your monitoring target, right? We Kuzunoha have no intention of confronting Monitoring department.I just want to share information]
[Can’t you talk here?]
[It’s sensitive information.Thats why I wanted to change place.Beside I also need a little time to confirm with my Obaa-sama.How about it? If you desire I can also tell you about girls around the Furuya-kun.Human relationship of the monitoring target is also important, right?]
[……but lookout for the Furuya Haruhisa]
[Isn’t it easy?Just attach a Simple Shikigami to him]
[………….]